羽後信用金庫

　羽後信用金庫（理事長　伊東冨男）では、この度の大雨により浸水などの被害にあわれた方々を対象とした「災害復旧ローン」の取扱を下記のとおり開始いたしましたので、お知らせいたします。
　被災者の皆様にお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

記

1．受付期間
	平成２９年７月２５日（火）〜平成２９年１０月３１日（火）
2．対象者となる方
	大雨により被害を受けた法人・個人の方
	（1）	法人及び個人事業主の方 Ａ．お使いみち　　運転資金及び設備資金 Ｂ．ご融資金額　　３，０００万円以内 Ｃ．ご融資利率　　１．９７５％（１年超の場合は変動金利） Ｄ．ご融資期間　　手形貸付６ヵ月以内　証書貸付７年以内
	（2）	個人の方（商品概要はこちら） Ａ．お使いみち　　生活再建にかかる資金 Ｂ．ご融資金額　　５００万円以内 Ｃ．ご融資利率　　２．０００％（変動金利・保証料込み） Ｄ．ご融資期間　　３ヵ月以上１０年以内 Ｅ．保証人・担保　不要です
		※ローンのご利用にあたっては、当金庫所定の審査がございます。 　詳しくは当金庫の本支店にお問い合わせください。

以上